• Publikace
• Novinky
• Odborné články
• Aktuální témata
• Newsletter Finanční Management
• Knihy
• Archiv

Nové smlouvy o zamezení dvojího zdanění

Fučík & partneři
ff@fucik.cz
+420 296 578 300

8.9.2011

V následujícím článku bychom Vás chtěli informovat o aktuálním vývoji v oblasti mezinárodních smluv.

Bosna a Hercegovina

Dne 12. května 2010 vstoupila v platnost Smlouva mezi Českou Republikou a Bosnou a Hercegovinou o zamezení dvojímu zdanění, která byla podepsána v Praze 20. listopadu 2007. Ustanovení Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Socialistickou federativní republikou Jugoslávie o zamezení dvojího zdanění, která byla podepsána v Praze 2. listopadu 1981, přestala být platná 1. ledna 2011. Ustanovení nové smlouvy, se provádějí následovně:

1. u daní vybíraných srážkou u zdroje, na příjmy vyplácené nebo připisované k 1. lednu 2011 nebo později,
2. u ostatních daní z příjmů a daní z majetku, na příjmy nebo majetek za každé zdaňovací období začínající 1. ledna 2011 nebo později.

Přehled změn u vybraných ustanovení smluv udává následující tabulka:

Čínská lidová republika

Dne 4. května 2011 vstoupila v platnost Smlouva mezi vládou České republiky a vládou Čínské lidové republiky o zamezení dvojímu zdanění, která byla podepsána v Pekingu dne 28. srpna 2009.  Ustanovení předmětné smlouvy se začnou v praxi provádět  od 1. ledna 2012. Od tohoto dne přestanou platit ustanovení původní Smlouvy mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Čínské lidové republiky o zamezení dvojího zdanění, která byla podepsána v Praze 11. června 1987. Přehled změn u vybraných ustanovení smluv udává následující tabulka:

Království Bahrajn

Ministr financí podepsal 24. května 2011 Smlouvu mezi vládou České republiky a vládou Království Bahrajn o zamezení dvojímu zdanění. Uzavření této smlouvy by mělo výrazně přispět k podpoře oboustranných hospodářských vztahů mezi oběma zeměmi. Smluvní státy si musí vzájemně diplomatickou cestou oznámit splnění postupů požadovaných jejich vnitrostátními právními předpisy pro vstup této smlouvy v platnost.

Smlouva upravuje základní formy spolupráce mezi příslušnými orgány obou smluvních stran. Umožňuje řešení sporů vzniklých při výkladu a provádění smlouvy, výměnu informací v oblasti daní a napomáhá rovněž při zamezení případných daňových úniků a podvodů. Přehled vybraných ustanovení smluv udává následující tabulka:

Hongkong

Dne 6. června 2011 podepsal Miroslav Kalousek se svým hongkongským protějškem K. C. Chanem Smlouvu mezi vládou České republiky a vládou Hongkongu - zvláštní administrativní oblasti Čínské lidové republiky o zamezení dvojímu zdanění. Smluvní státy si musí vzájemně oznámit splnění postupů požadovaných jejich domácím právem pro vstup této smlouvy v platnost. Tato smlouva vstoupí v platnost dnem pozdějšího z těchto oznámení.

Smlouva umožňuje řešení sporů vzniklých při výkladu a provádění smlouvy, výměnu informací v kontextu daní, které jsou jejím předmětem, a rovněž koordinaci činností daňových úřadů obou zemí směřující k omezení případných daňových úniků a podvodů. Přehled vybraných ustanovení smluv udává následující tabulka:

Smlouvy v legislativním procesu

Dle informací Ministerstva financí se v současné době nacházejí v legislativním procesu směřujícím k podpisu následující smlouvy o zamezení dvojího zdanění:

V některém z příštích čísel si projdeme novinky v oblasti protokolů k mezinárodním smlouvám o zamezení dvojího zdanění a řekneme si, jak pokračuje uzavírání smluv o vzájemné výměně informací s jurisdikcemi, které jsou považovány za daňové ráje.